You don't submit an invoice. For a job you won by bidding, PeerToSite creates the invoice at the agreed price (including any expenses listed in your offer) when the company accepts the work. For a dispatch call, PeerToSite works out the amount from your firm's agreed rates and the time on site. Track both under Finances: one row per job with its status and expected pay date, and any job on hold in a dispute with what unblocks it.
On a dispatch call, tap I'm on my way when you set off, and ask for more time on Manage visit before the hour is up — time past it is paid only if the company approved it. If the problem can't be fixed, use Couldn't resolve it instead of signing off: when the cause is on the company's side your firm is paid for that visit and the next. Arriving more than 15 minutes late, or not arriving, can cost a fee — PeerToSite proposes it, you explain on Finances, PeerToSite decides.
Before you can be paid, add your tax information and a payment method; your Home page and Finances show what's missing.