If the job is for a specific piece of equipment, the sign-off page asks whether you replaced it. Tick the box and enter the new serial number, and the make or model if they changed.
The company's equipment list is updated when they approve your sign-off. If they send the sign-off back, report it again with your next one.